网络用语
Entries carrying this tag, ordered by heat. (Page 1 of 3)
台湾网络用语，也写作「斗内」，源自英文 donate 的音译。指观众在直播或实况中给主播、VTuber 打赏、送钱或送礼物的行为，也可引申为在网络上赞助某人。常搭配「抖内他」「求抖内」等说法。
ENA Taiwanese internet slang, also written 斗内, a transliteration of English 'donate'. It means viewers tipping or donating money and gifts to a streamer or VTuber during a livestream, and by extension sponsoring someone online.
他直播太搞笑了，观众纷纷抖内他。
中文网络流行语，用来调侃某类学生形象：爱模仿偶像(如把 Alan Walker 穿在身上模仿唱跳)、自以为是、爱摆帅炫耀、显得滑稽。用于调侃某人像「嘉豪」一般，带戏谑意味。
ENChinese internet slang used teasingly for a stereotype: a student who imitates idols (e.g. dressing and miming like Alan Walker), is self-satisfied and shows off; calling someone a 'Jiahao' is mocking.
他天天学 Alan Walker 跳舞还沾沾自喜，班里都叫他嘉豪。
「法术抗性」的简称，游戏术语，指角色对魔法、法术伤害的减免能力。网络语境中常被拿来玩双关梗，借指「法律抗性」——即一个人在法律上极难被追究责任、拿他没办法的程度，常见搭配「法抗拉满」，形容对方身份特殊（如高龄、特殊职业）或处境使得执法者只能劝和为主、难以处罚。
ENShort for "magic resistance" in games; slang that puns it as "legal resistance" — how hard it is to hold someone legally accountable. "法抗拉满" means legal immunity maxed out.
奈何老头儿80多岁的人了，法抗拉满，警察也只能劝和为主。
源自闽南语「啥小」的谐音写法，台湾网络用语，意为「什么东西、搞什么鬼」，常带轻蔑或不满语气。典型搭配「看三小」相当于「看什么看」，表挑衅或嫌弃；「是三小」则用于质问对方到底在搞什么。
ENA Taiwanese internet slang from Hokkien "sann-sió", meaning "what the hell" or "what's going on". "看三小" (looking at sann-sió) is a challenge meaning "what are you looking at".
看三小，没看过帅哥啊？
玛丽苏(Mary Sue)是网络上用来形容自我YY气息严重的小说、同人文或其他作品的女主角的一个用语。 来源： “玛丽苏”这个名词出自保拉·史密斯（Paula Smith）在1973年创作并发表在其同人杂志杂志《动物园》第二期（Menagerie #2）上的恶搞小说“星际迷航传奇”。作者将小说的主角设定为玛丽苏上尉（“舰队中最年轻的上尉——只有十五岁半”），借此讽刺了星际迷航同人文中那些脱离现实的，带着青少年幼稚幻想的完美角色。
ENMary Sue is a term used on the Internet to describe the female protagonist of a novel, fan fiction, or other work with a strong sense of self-indulgence. Source: The term 'Mary Sue' comes from a parody novel 'A Trekkie's Tale' created and published by Paula Smith in the second issue of her fan magazine 'Menagerie' in 1973. The author set the protagonist of the novel as Lieutenant Mary Sue ('the youngest lieutenant in the fleet - only fifteen and a half years old'), thereby satirizing the unrealistic and perfect characters with childish teenage fantasies in Star Trek fan fiction.
我叫璃莹殇·安洁莉娜·樱雪羽晗灵·血丽魑·魅·J·Q·安塔利亚·伤梦薰魅·海瑟薇·蔷薇玫瑰泪·羽灵·邪儿·凡多姆海威恩·夏影·琉璃舞·雅·蕾玥瑷雅·曦梦月